Близнюки і трійнята: автомобілі, які однакові за дизайном

Є мистецтво маркетингу автомобілів, яке іноді може збивати з пантелику в світовому контексті. Деякі імена просто не переводяться на інші мови, тому потрібно придумати нове. Деякі назви вже використовуються і зареєстровані на певному ринку, тому необхідно придумати нове, щоб передати дух автомобіля, не викликаючи юридичних проблем.

Якою б не була причина, по якій автомобіль продається під двома різними назвами, це трапляється частіше, ніж ви думаєте, розповідає Новини.LIVE.

Читайте також: 5 кращих автомобілів для початківців водіїв

Mitsubishi GTO

Mitsubishi GTO (вгорі) вироблявся з 1990 по 2000 рік. Як великий туристичний спортивний автомобіль, він був гладким і сексуальним, а внизу -  Dodge Stealth. Stealth і GTO продавалися пліч-о-пліч в Північній Америці з 1990 по 1996 рік. Dodge був усталеним американським брендом, тому він більше подобався покупцям, які хотіли купувати тільки американські авто. Звичайно, він був відкинутий як гоночний автомобіль для Indy 500, тому що він не вироблявся в Америці, так що це не завжди спрацьовує.

Chevy El Camino

Бренди Chevy і GMC багато в чому паралельні один до одного, і один з найвідоміших прикладів, що не належать до вантажівок, був основним продуктом 1970-х років. Chevy El Camino ( вгорі) - це одна з тих ікон епохи, свого роду автомобіль / вантажівка, яка мала платформу для перевезення роликових ковзанів та інших крутих речей 70 - х років. Менш відомий, але в основному ідентичний був GMC Sprint, який пізніше був перейменований в GMC Caballero, внизу. Не рахуючи кількох відмінностей в обробці салону, це був той же автомобіль, на якому проходив El Camino приблизно за сім років до появи Sprint.

Opel Omega

Німецький автовиробник Opel почав виробляти свою Omega, top, в 1986 році, але Opel - це не бренд, про який ніхто в Північній Америці не чув. Щоб продати його покупцям з Північної Америки, він був перейменований в Cadillac Catera внизу. Компанія також зробила все можливе, щоб продати Catera, позначивши її слоганом Cadillac that zags і змусивши супермодель Сінді Кроуфорд з'явитися в рекламі цієї моделі. У шоу "Чикаго Хоуп" навіть був персонаж на ім'я Ліза Катера після того, як творець був натхненний почутим "орендувати Катеру".

Chevy Cobalt

У 2005 модельному році Chevy представила свій Cobalt, top на північноамериканському ринку, але не поодинці. Була також версія Pontiac з перейменованим брендом. У Мексиці це був Pontiac G4 якийсь час, а в США, Канаді та Мексиці кілька років він був знизу G5. Виробництво закінчилося в 2005 році в Північній Америці, але якщо ви дійсно хочете насолодитися кобальтом, вони до цього дня виробляють його в Бразилії.