От чего происходят странные названия львовских районов?

История названий львовских районов

Львов – один из старейших городов Украины. Все знают, что он славится своей архитектурой и историей. Однако кроме общеизвестных фактов, город Льва имеет свои скрытые контексты. В пределах шести привычных административных районов существуют территории, носящие уникальные названия, которые привязались к ним еще несколько веков назад.

На этот раз Новини.LIVE расскажет, как древние села органично вписывались в городской контекст и как австрийский император Франц Йозеф I стал неотъемлемой частью Львова.

Читайте также:

Софиевка

Софіївка

Примечательно, что к концу XVI века эту местность принято было называть Кошнаровка. Название произошло от фамилии Яна Кошнара – бывшего владельца поместья и кирпичные в этих краях.

Однако в 1594 году за счет мещанки Зофии Ганель, которая была вдовой Станислава Ганеля – внука Яна Кошнара, на Кошнаровке был построен небольшой деревянный костел Святой Софии.

Через год после окончания строительства меценатка заболела и скоропостижно скончалась в госпитале Святого Духа. В то время район не был особо заселенным, поэтому именно от костела пошло его второе название – Софиевка.

Снопков

Снопків

Название происходит от поместья Снопов, что находился на месте современного вещевого рынка возле стадиона "Украина".

У ХІХ ст. владельцем фильварка был львовский архитектор Пьер Дени Гибо, именно поэтому иногда район называли "Гибувка".

Интересно, что в 1913 году во время земляных работ в имении Леваковских нашли несколько центнеров старых оловянных шаров. Из-за этого стало известно, как Владислав Леваковский в конце 1863 года скопил в имении 40 тыс. пуль и большое количество бельгийских карабинов на Липовой аллее.

Лычаков

Личаків

Когда-то Лычаков был типичным пригородным селом, которое даже не имело статуса пригорода. Именно эта местность стала основой Лычаковского района.

Первые жилища были заложены здесь в XV веке. В XVIII веке окрестности Лычакова построили ныне известное Лычаковское кладбище, где хоронили богатых мещан.

В XIX веке село стало пригородом. Большинство тамошних жителей работали извозчиками. Летом 1907 года в Лычаков проложили электрическую трамвайную линию и запустили первый транспорт. Но из-за этого местные женщины, понимая весь подвох прогресса, забрасывали вагон и его водителя помидорами и тухлыми яйцами.

Кривчицы

Кривчиці

Кривчицы или же Большие Кривчицы – местность Лычаковского района Львова, расположенная на северо-востоке города. Считается, что такое странное название происходит от народного названия леса, который рос неподалеку – "Кривой лес".

На Западе Кривчиц находится гора Хомец, являющаяся памятником природы с остатками реликтовой лесостепи. Это одна из самых ценных ботанических объектов парка "Снос". Кстати, именно здесь около 100-200 тысяч лет назад остановилось распространение большого Рисского оледенения.

Кайзервальд

Кайзервальд

В XVIII веке эта местность также имела другое название – Лоншаровка. Здесь находились имение и лес Алембековская Пасека. Оба названия происходили от фамилий хозяев тогдашних земель –Лонгшамп де Берье и Алембеков.

Современное название Кайзервальд имеет немецкое происхождение и переводится как "цесарский лес". Однажды император Австрийской империи Франц Йозеф I осматривал эту местность и она ему очень понравилась. Во время своего следующего визита во Львов он решил снова здесь прогуляться, и с тех пор этот лес так и прозвали – цесарским. В честь этого визита там даже установили памятник.

Замарстынов

Замарстинів

В конце прошлого века мещанин Андреас Зоммерштайн решил приобрести 12 ланов земли и построить себе поместье, которое назвал Зоммерштайнгоф. Впоследствии Галицкий народ трансформировал это немецкое слово в "Замарстынов".

Замарстынов был районом бедноты и люмпенов. Здесь происходили частые выступления против львовского магистрата. В 1804 году магистрат требовал от жителей Замарстынова выполнения барщины, что последние отказались выполнять. Это стало причиной продажи Замарстынова в частную собственность, после чего по отношению к жителям все же было применено крепостное право.

Замарстынов вошел в пределы города лишь 11 апреля 1930 года.

Клепаров

Клепарів

История этимологического происхождения названия идентична со случаем Замарстынова.

В начале XV века мещанин Андрей Клеппер из известной Львовской семьи строителей, которая сооружала вокруг Львова стены, приобрел 12 ланов у этих земель. В 1419 году он построил здесь имение Клеппергоф, название которого впоследствии трансформировалось в "Клепаров". В "Географическом словаре Королевства Польского и других стран славянских" утверждалось об основании села 1430 года.

Но Клепаров был известен еще с XIII века, когда король Даниил сооружал вокруг Львова укрепления для защиты от татар.

Кстати, клепаровцев и замарстыновцев объединяет не только одинаковая история с происхождением их местности. Все они стали львовянами, территориально войдя в пределы города в один день – 11 апреля 1930 года.